Japanese

메리 크리스마스를 일본어로? 새해 인사와 함께 써보기

holiday_ 2023. 12. 24. 00:00

 

 
 
 
 
해피 메리 크리스마스~!
곧 기다리고 기다리던 크리스마스! (필자는 매년 가을부터 크리스마스를 기다린다...)
 
일본어로 크리스마스를 나타내는 단어가 따로 있을까?
 
정답은... 아니요! 하하
일본에서도 크리스마스는 크리스마스!:)
그럼 크리스마스를 어떻게 쓰는지는 알아보자.
 

메리 크리스마스!

 

メリークリスマス!
メリクリ!

메리 크(쿠)리스마스!
메리쿠리! (메리 크리스마스를 줄임말로. 학생들은 친구에게 쓰기 좋음)
 
 
 

메리 크리스마스를 넣어서 새해 인사를 해보자!

(크리스마스가 아직 지나지 않았을 때 쓰기 좋아요)

 

 

メリークリスマス&ハッピーニューイヤー

메리 크리스마스 & 해피 뉴이어!
メリークリスマス!今年もありがとう!

메리 크리스마스! 올해도 고마웠어
メリークリスマス。思い出に残る素敵なクリスマスになりますように

메리 크리스마스. 기억에 남는 멋진 크리스마스가 되기를
メリクリ!来年もよろしくね ♥

메리 크리스마스! 내년도 잘 부탁해
メリークリスマス!感謝の気持ちを込めて贈ります。今年もありがとうございました。
메리 크리스마스! 감사의 마음을 담아 보냅니다. 올해도 감사했어요 (크리스마스 선물을 보낼 때, 존댓말)

メリークリスマス!素敵なクリスマスをお過ごしください。

메리 크리스마스! 멋진 크리스마스를 보내 주세요.

メリークリスマス!ご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

메리 크리스마스! 건강과 많은 행복을 기원합니다.

 

 

새해 인사를 일본어로 (12월 31일, 1월1일이 되었을 때)

 

아케마시테 오메데토고자이마스ㅣ'새해 복 많이 받으세요' 일본어 표현 정리

벌써 1월이 시작 되어버렸지만 일본어로 말할 수 있는 연말 인사와 신년 인사 표현을 정리해 보려 한다. 매년 쓸 수 있는 문장이므로 외워두면 두고 두고 쓰일 수 있으니 잘 배워보자. 목차 연말

im-drg.tistory.com