be_happy

해피 메리 크리스마스~! 곧 기다리고 기다리던 크리스마스! (필자는 매년 가을부터 크리스마스를 기다린다...) 일본어로 크리스마스를 나타내는 단어가 따로 있을까? 정답은... 아니요! 하하 일본에서도 크리스마스는 크리스마스!:) 그럼 크리스마스를 어떻게 쓰는지는 알아보자. 메리 크리스마스! メリークリスマス！ メリクリ！ 메리 크(쿠)리스마스! 메리쿠리! (메리 크리스마스를 줄임말로. 학생들은 친구에게 쓰기 좋음) 메리 크리스마스를 넣어서 새해 인사를 해보자! (크리스마스가 아직 지나지 않았을 때 쓰기 좋아요) メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー 메리 크리스마스 & 해피 뉴이어! メリークリスマス！今年もありがとう！ 메리 크리스마스! 올해도 고마웠어 メリークリスマス。思い出に残る素敵なクリスマスになりますように 메리..

오늘은 기초 일본어 편이다. 일본어를 처음 배울 때 익히게 되는 와카루와 시루의 의미를 알아보자. 목차 わかる 와카루（기본형） 分かる ※와카루를 한자로 쓸 경우. 하지만 보통 히라가나 그대로 쓰는 경우가 많다. 알다. = (그 의미를) 이해하다. 와카루란, 어떤 대상에 대하여 그 것이 무엇인지 이해한다는 의미를 가진다. 영어로 생각하면 Understand 와 같다. (기본 형이기 때문에 그대로 쓴다면 반 말과 같다.) 간단히 쓸 수 있는 상황을 생각해 보면, 친구가 자신의 이야기를 들려 주었을 때 자신 역시 그러한 상황이 되어본 적이 있다. 너의 심정을 정말 잘 이해한다 란 의미로 쓸 수 있다. わかります 와카루의 높임 말, 와카리마스 わかった 와캇따 (과거형) 알았다. = (그 의미를) 이해했다. 그 ..

일본어 공부, 비지니스 일본어에 도움 되도록 블로그 페이지 링크를 정리해 두려 합니다. 필요한 표현이 있는 경우 클릭해서 확인해 보길 추천해요! ’새해 복 많이 받으세요' 일본어로? 아케마시테 오메데토고자이마스ㅣ'새해 복 많이 받으세요' 일본어 표현 정리 벌써 1월이 시작 되어버렸지만 일본어로 말할 수 있는 연말 인사와 신년 인사 표현을 정리해 보려 한다. 매년 쓸 수 있는 문장이므로 외워두면 두고 두고 쓰일 수 있으니 잘 배워보자. 목차 연말 im-drg.tistory.com 연말 인사 (겸양어/존칭) 신년 인사 (겸양어/존칭) 연말 인사 (친구 사이) 신년 인사 (친구 사이) 【기초】 '이해하다', '알다' 일본어로? 와카루 시루 ㅣ '이해하다' '알다' 기초 일본어 일본말 오늘은 기초 일본어 편이다..

일본어로 말할 수 있는 연말 인사와 신년 인사 표현을 정리해 보려 한다. 매년 쓸 수 있는 문장이므로 외워두면 두고 두고 쓰일 수 있으니 잘 배워보자. 목차 연말 인사 (겸양어/존칭) 今年も大変お世話になりました。코토시모 타이헨 오세와니나리마니타"올해도 대단히 많은 신세를 졌습니다." 良いお年をお迎えください。요이오토시오 오무카에쿠다사이 “새해 복 많이 받으세요.” (직역) "좋은 해를 맞아 주세요." "내년이 좋은 해가 되길 바라요." 좋은 해를 맞이 하길 바란다는 덕담으로 하는 연말 인사. 새해 복 많이 받으세요란 의미로 쓸 수 있다. 今年も 코토시모 올해도 大変 타이헨 대단히 お世話になりました。 오세와니나리마시타(따) 신세를 졌습니다. 비지니스 뿐만이 아니라 서로 존칭을 쓰는 사이에서도 연말 인사로 많..

일본에서 자주 듣고 쓰게 되는 인삿말 중 하나인 '오세와'에 대해서 간단히 정리해 보려 한다. 목차 '오세와' 란? お世話 오세와 크게 '신세' 라는 의미를 가진다. 오세와 란, 世話 의 높인 말로 お 가 붙은 형태가 되었다. '돌보다' 라는 의미를 가지므로, 부정적인 의미로는 '참견' 으로 해석할 수도 있다. 참견으로 해석하는 경우엔, 앞에 형용사가 붙는 경우가 많다. 余計なお世話 요케나오세와 쓸데없는 참견 （참고）'나리마스' 란? ～なります '~하시다'의 의미가 된다. 나리마스를 씀으로써 '당신의' 신세를 진다는 의미를 가진다. '오세와니나리마스' 의 다양한 버전 お世話になります。 오세와니나리마스 "신세 집니다." "신세가 많습니다." 끝이 현재형인 '마스' 이므로 앞으로 신세를 지겠다는 의미가 강하..

일상 회화와 비즈니스 회화는 종류가 다른 법. 친구들과 사용하는 단어들과 문장들은 쓸 곳이 없고 갑자기 새로운 영역의 언어들이 등장한다. 일본 회사와의 비즈니스를 생각하고 있는 사람을 위해 이메일에 사용되는 아주 간단한 기초 문장들을 정리해 보았다. 큰 구성은 한국과 크게 다르지 않으나 표현 면에서 다른 부분들이 있다. 직접 작성은 어려울지라도 어떤 뉘앙스로 쓰이는 지를 이해해 보자. 목차 사용 레벨중급~고급 일본어 레벨이메일 작성법1. 상대의 소속회사, 성함 株式会社△△ 第二営業部 〇〇様 카부시키카이샤△△ 다이니에이교부 〇〇사마(번역) 주식회사△△ 제 2 영업부 (생략되는 경우도 많음) 〇〇님 (성함) 사내 연락을 할 때는 같은 회사이므로 이름 뒤에 さん (~씨) 을 붙일 수 있지만, 외부 회사와 연락..